评审团

本期书目

《寂然的地球》

译者：倪帆

出书社：东方出书社

2026年4月

作家简介：

戴夫·古尔森（DaveGoulson，1965年7月30日出身），英国虫豸学家，萨塞克斯大学人命科学学院生物学讲授（进化、步履和环境）。主要从事虫豸（尤其是大熊蜂）的生态学步履以及保护的参议。他是皇家虫豸学会的会员、爱丁堡皇家学会的会员。他于2006年建筑熊蜂保育相信，投身具有始创道理的保育责任。2010年被生物学与生物技能参议委员会评为“年度社会蜕变者”，2013年取得伦敦动物学会颁发的生物保育马什奖，2015年在《BBC野机动物》杂志评出的“50位最有影响力保护东说念主士”中位居第八。

这是一册什么样的书？

虫豸也曾存在很万古刻了。五十亿年前，它们的先人在海底的原始软泥中进化而来。它们组成了咱们星球上大部分已知物种——仅蚂蚁的数量就跳跃东说念主类（百万比一）。如果咱们失去许多虫豸，合座生物千般性理会会裁减。此外，鉴于虫豸种类繁密且丰富，虫豸不行幸免地与扫数陆地、淡水食物链，以及食物网密切策划。如果莫得虫豸，浩繁动物包括东说念主类，齐将堕入食物匮乏的境地。

《寂然的地球》灵感来自全天下虫豸数量难过性着落的数据。正如作家戴夫·古尔森在《纽约时报》上所说的：咱们“正在走向生态大决战。”虫豸是地球上一切人命的必需品，跟着它们变得越来越稀缺，咱们的天下将迟缓堕入停滞；如果咱们失去了虫豸，那么一切齐将崩溃。

本书用五个部分陈说虫豸数量着落的事实和保护的刻防止缓。第一部分用精湛的篇幅先容了让东说念主叹为不雅止的虫豸天下，重新叫醒东说念主们对这种看似不起眼，实则美艳奇异的生物的意志。第二和第三部分是本书的重心，古尔森条分缕析地阐释虫豸种群衰竭的近况，以及千般东说念主类行为对虫豸过甚赖以生活的环境变成了什么样的影响。在第四部分中，古尔森用文体性的写稿手法臆造了一个未下天下，那时，虫豸种群被严重温情，激发一系列生态后果，东说念主们在萧条的天下中费力求生。第五部分古尔森敕令东说念主们，遴荐我方力所能及的顺次为保护虫豸种群出力，况且通过详实的访谒和数据，指导读者切实可行的想法。

它为何诱惑东说念主？

一部罕为东说念主知的虫豸步履指南，走进广阔、美艳的虫豸天下。

一份写给东说念主类的倡议书和操作手册。虫豸是扫数食物链的基础，调停灵巧又脆弱的虫豸，即是调停东说念主类的改日。

《寂然的地球》（试读）

虫豸为什么要紧（节选）

假如全东说念主类齐淹没了，天下将规复到1万年前物种丰富的均衡情状。但假如虫豸淹没了，环境就会崩溃，堕入零散。

——E.O.威尔逊，好意思国生物学家

2017年秋天，一个澳大利亚播送节目邀请我就虫豸减少作及时访谈。主合手东说念主饶有兴致地建议了第一个问题：“那么，虫豸正在淹没。这是件功德，对吧?”现在我很确信这个问题是在反讽，但其时我在电话的另一头，与主合手东说念主隔着12000英里(19312.128公里)的距离，很难细则他的确凿道理。无论提问动机如何，该问题本色上反馈了许多东说念主的主见，他们认为虫豸大多是惹东说念主厌的害虫，不仅传播疾病，还会蜇东说念主或咬东说念主，幽魂不散，烦不堪烦。很少有东说念主为如今的汽车风挡玻璃上莫得了撞死的虫子而感到矜恤。大多数东说念主现在生活在城市(证据天下银行的数据，83%的英国东说念主口为城市住户；而全球东说念主口中，城市东说念主口占比为55%，这一比例还在快速攀升)，除非咱们有益去公园寻找虫豸，否则咱们最有可能碰到的虫豸即是那些家中的入侵者，包括蟑螂、家蝇、青蝇、衣蛾和衣鱼。它们齐是奇妙又迷东说念主的生物，但就像优质的麦芽威士忌同样，你必须参加时刻好好了解它们，智力确凿看到它们的优点。对大多数东说念主来说，它们是不受宽容的房客，要结果或杀死它们。在阿谁被播送节目主合手东说念主问到的一忽儿，我不知所措，此外，其时我正站在小便池旁，且有东说念主刚刚进来如厕，是以我的堤防力被打断了。

我得补充一下，频繁我不会在众人茅厕里接受节目采访，但那天我正在赶赴英国多切斯特镇的路上，次日要在该镇作讲座。在采访启动之前，我在一家酒吧用餐，手机上遽然收到了节目组的进攻邀请。因为酒吧里很高声地播放着音乐，外面又下着澎湃大雨，是以洗手间似乎是最餍足和干爽的选项了。我尽全力聚积了精神，然后启动了然入怀般历数虫豸饰演的至关要紧的扮装，来驳斥其不雅点。这种形式的采访老是让东说念主心里没底，杏彩体育世界杯中国官网首页因为你看不到采访者的颜色，也就无法判断我方的不雅点是否抒发明晰了——但至少在边缘里小便的那位男士带着荧惑场所着头。

对虫豸淡然以对的投诚不啻这位澳大利亚播送节目主合手东说念主。最近在BBC(英国播送公司)，了得的英国大夫及电视节目主合手东说念主温斯顿勋爵(LordWinston)被问及全球野机动物数量减少的问题，你猜他若何恢复的?“地球上有好多对咱们毫无谓处的虫豸。”我不明晰为什么东说念主们要让他对一个他并不擅长的规模发表批驳，但在这个不遍及的期间，名东说念主的意见一呼百应，他的经验、教养全不看，这些被视为“遍及”。不外，他的恢复体现了极度一部分东说念主的气派。

咱们把向众人科普虫豸要紧性的责任作念得如斯恶运，生态学家和虫豸学家应当为此深感忧虑。虫豸组成了咱们星球上已知物种的大多数，因此，如果许多虫豸齐淹没了，那么地球上的生物千般性水平就会显耀着落。而且，鉴于虫豸物种的千般性和丰富性，虫豸不行幸免地密切参与了扫数陆地上及淡水中的食物链和食物网。举例，毛毛虫、蚜虫、石蛾幼虫和蚱蜢是食草动物，它们将植物转机为更易于被大型动物消化的厚味——虫豸卵白。其他如黄蜂、地甲虫和螳螂等虫豸，则处于上一级食物链，是食草动物的捕食者。这两类齐是浩繁鸟类、蝙蝠、蜘蛛、爬行动物、两栖动物、其他袖珍哺乳动物和鱼类的食物着手。如果莫得虫豸，好多动物将简直或整个莫得了食物源。反过来，像雀鹰、苍鹭和鱼鹰这么的顶级捕食者，它们以食虫性的椋鸟、青蛙、齣睛或鲑鱼为食，如果没了虫豸，这些顶级捕食者也会挨饿。

食物链里如果少了虫豸，不仅野机动物会受灾，东说念主类的食物供应也会受到成功箝制。大多数泰西东说念主对吃虫豸感到恶心，这很奇怪，因为咱们可爱吃虾(虾和虫豸在形态上大致相似，齐是一节一节的，也齐有外骨骼)。东说念主类的远祖一定也吃过虫豸。放眼全球，食用虫豸的征象很常见，在一些国度，虫豸组成了饮食的要紧部分。全球大致80%的东说念主偶尔会食用虫豸。吃虫豸在南好意思洲、非洲和亚洲非往往见，在大洋洲的土著中亦然如斯。大致有2000种虫豸是常见的食物，包括毛毛虫、甲虫幼虫、蚂蚁、黄蜂、蛾蛹、蝽象、蚱蜢和蟋蟀。仅举几个例子，据揣测，澳门永利皇宫中国官网入口在南非，每年有大致1600吨莫帕尼虫(一种大个、多汁的君主蝶幼虫)被当地东说念主当作食材出售，这还没算上私东说念主汇聚和食用的部分。在博茨瓦纳，每年的莫帕尼虫买卖额能达到800万好意思元。这些毛虫频繁在晒干后被当作脆口零食，装在罐子中以便永远保存，或者将极新毛虫油炸后与洋葱和西红柿沿途食用。泰国的罐装蚕蛹出口额揣测为5000万好意思元。在日本，罐装“稻蝗”(一种蚱蜢)被当作高等食物销售，而相传已故天皇裕仁(Hirohito)最爱吃的一说念菜是米饭煮黄蜂。在墨西哥，长期以来，东说念主们从田园多半量汇聚白龙舌兰虫(一种大型斑蝶的毛虫)和阿华胡特(一种水生虫豸的卵，只怕也被称为“墨西哥鱼子酱”)，以至将其出口到好意思国和欧洲。然则，过度汇聚幼虫导致弄蝶变得珍稀；同期，水耻辱也使得水生虫豸数量减少，因此白龙舌兰虫和阿华胡特的买卖额比年来齐已着落。

以上大多是食用野生虫豸的实例，但咱们不错充分阐发，东说念主类应当饲养更多虫豸，当作猪肉、牛肉和鸡肉的替代品。六畜要耗尽好多能量来督察体温，因此在将植物性食物转机为东说念主类可食用的肉质方面效劳极低——相对于鸡，牛尤其是如斯。举例，一头牛每摄入25公斤植物性物资，只可增多大致1公斤可食用体重。由于虫豸是冷血动物，能量转机率就高得多，举例，蟋蟀只需耗尽2.1公斤植物性物资就能增多1公斤可食用体重，转机率简直是牛的12倍。在其他方面，虫豸也比牛高效得多：就坐褥每公斤可供东说念主类食用的肉质而言，牛需要耗尽的水是蟋蟀所需的55倍，需要的空间是蟋蟀的14倍。此外，虫豸是更健康的动物卵白质着手，它们富含东说念主体必需的氨基酸，饱和脂肪含量远低于牛肉。

虫豸当作食物还有其他上风，举例，咱们不太可能因食用虫豸而染上疾病。东说念主类与虫豸莫得共患疾病——比拟之下，脊椎动物则否则(念念念念疯牛病、禽流感或2019年流行的新式冠状病毒，传闻冠状病毒的宿主是蝙蝠或穿山甲)。

与牛不同，大多数虫豸很少或整个不产生甲烷(一种强效温室气体)，而且它们的助长速率比哺乳动物快得多。不错说，饲养虫豸幸免了动物福利问题，因为许多虫豸不错接纳高密度饲养，况且看上去毫无难过。无论如何，虫豸对难过的感知力应该低于牛(尽管我知说念有东说念主会不快活这个不雅点)。

要道是，如果咱们念念服待瞻望到2050年将生活在咱们星球上的100亿到120亿东说念主口，就得负责酌量虫豸衍生，将其当作与传统六畜衍生比拟的更可合手续的弃取。对于吃虫豸，我的独一问题是，在我尝过的扫数虫豸中，莫得一种是稀薄令东说念主茂盛的——除了裹着巧克力的蚂蚁，不外我很细则我享受的是外面的巧克力。但我只尝过寥寥几种虫豸，如果能有契机尝一尝炸莫帕尼虫或“墨西哥鱼子酱”，我会勉力拥抱不的弃取。

尽管在西方社会，虫豸很少被成功食用，但东说念主们确乎通过食物链的作用曲折地如期摄入它们。举例，鳟鱼、三文鱼等淡水鱼大宗捕食虫豸，山鹑、野鸡和火鸡等野禽亦然如斯。在日本，诸如胡瓜鱼和鳗鱼这么的淡水鱼组成了当地东说念主饮食的要紧部分。由于这些鱼类的主要食物着手是虫豸，是以东说念主的食物供应成功依赖于足量淡水虫豸的生活。这种依赖关系在1993年变得尤为理会，其时日本最大的湖泊之一——实说念湖(实音ròu，“肉”的异体字——编者注)受到从农田流入的新烟碱类杀虫剂的耻辱，湖中无脊椎动物的数量急剧着落，导致当地渔业产业速即崩溃，数百东说念主平静。胡瓜鱼的产量从1981年至1992年的年均240吨着落到1993年至2004年的年均仅22吨，而同期鳗鱼的拿获量也从年均42吨减少到年均10.8吨。

除了当作食物着手，虫豸在生态系统中还饰演着诸多其他要紧扮装。扫数这个词植物界中有87%的物种需要动物授粉，其中大部分授粉责任是由虫豸完成的。除禾本科和针叶树(风媒授粉)的简直扫数植物齐靠虫豸授粉。为了诱惑授粉虫豸，野花进化出了彩色的花瓣、花香和花蜜。如果莫得授粉，野花就不会结种，最终大多数花会淹没。天下将不再有矢车菊、罂粟花、毛地黄或勿无私。咱们粗略会为天下迟缓失去颜色而感到矜恤，但授粉虫豸的缺席对生态的打击将远远跳跃失去秀好意思的花朵自己。因为，植物是各个食物链的基础，如果大多数植物再也无法结种并因此覆没，那么陆地上的每个生态系统齐将发生深入的变化，变得单一而脆弱。

从东说念主类自利的角度来看，咱们似乎不必惦记野花会淹没的问题，因为东说念主类培植的农作物里有大致3/4的品种也需要虫豸授粉。虫豸为生态系统提供的干事，往往被征引为其要紧性的阐发，这些干事不错被赋予经济价值：仅授粉一项，虫豸每年在全球规模内创造的价值就达2350亿到5770亿好意思元(估算数值并不十分精准，因此两个数值之间差距颇大)。撇开经济价值不谈，如果莫得授粉虫豸，咱们就没法服待全球不断增长的东说念主口。尽管咱们能坐褥迷漫卡路里的热量来督察扫数东说念主的生活，因为风媒作物，如小麦、大麦、稻米和玉米等，组成了咱们食物的主体；但如果仅靠面包、米饭和麦片粥充饥，咱们的体魄很快就会因费力必要的维生素及矿物资而垮掉。念念象一下这么的饮食结构，莫得草莓、苹果、樱桃、黑加仑、树莓和蓝莓，也莫得辣椒、黄瓜、南瓜、番茄、西葫芦、长豆角和咖啡，而这些还仅仅少数几种蔬果良友。目下天下上坐褥的蔬果，原来就不及以供扫数东说念主齐保合手健康饮食(咱们坐褥的谷物和油料则是过量的)。而一朝莫得了授粉虫豸，咱们坐褥的蔬果将无论如何齐够不上东说念主体所需最低尺度的每东说念主“每天五份”的量。

除了授粉，虫豸如故要紧的生物防治剂(把这点当作虫豸要紧性的论据会显得有点轮回论证，因为许多被它们扼制的害虫亦然虫豸)。如果莫得瓢虫、地甲虫、地蜈蚣、草蛉、胡蜂和食蚜蝇等捕食者，农作物的害虫问题将更难以措置，咱们将被动使用更多的农药。如果莫得授粉的虫豸，咱们不得不更依赖于培植少数不需要虫豸授粉的风媒作物，但这会让轮作变得更难以为继，进而使害虫问题变本加厉。

虫豸在扼制害虫时的形象并不光鲜，以至有点恐怖，频繁得不到支柱。举例，坚定稽查一项对于最受东说念主们宽容的虫豸的民气访谒，咱们就平允起见，我应该指出，尽管虫豸饰演了诸多要道扮装，但它们也在极度多的方面“挫伤生态系统”。多种虫豸能传播东说念主畜疾病，危害农作物，或寄生在六畜身上。举例，白蚁尽管在判辨枯木方面事迹稀薄，但也能变成严重的虫害，侵蚀较关爱快意条目下的木结构房屋。

剪辑/李永博

校对/李立军永利官网app下载